अरबी मूल में मुस्लिम, तुर्किक, तातार, फारसी और ईरानी नाम हैं। वे आमतौर पर नामों की एक लंबी श्रृंखला से बनते हैं। प्रत्येक नाम का अपना अनूठा अर्थ और सुंदर उच्चारण होता है। अधिकांश अरबी नाम इस्लामी आस्था के साथ निकटता से जुड़े हुए हैं।
निर्देश
चरण 1
अरबी मूल के नामों में पाए जाने वाले मुख्य घटक: "आलम" - जन्म के समय पहला नाम; "नसाब" - पिता का नाम (रूसी संरक्षक से मेल खाता है); "लसाब" - एक शीर्षक या उपनाम (व्यक्तिगत गुणों या उपस्थिति, सामाजिक स्थिति को दर्शाता है); "निस्बा" देश या जन्म स्थान का नाम है।
चरण 2
पेशे का नाम, नौकरी का शीर्षक, या किसी धार्मिक स्कूल का नाम भी किसी व्यक्ति के नाम का हिस्सा हो सकता है। पुरुष नाम महिला नामों की तुलना में अधिक कठिन होते हैं क्योंकि उनके उपनाम और उपाधियाँ होती हैं। अब अरबी नाम अन्य देशों और महाद्वीपों में लोकप्रिय हो गए हैं। कुछ अंतरराष्ट्रीय हो गए हैं।
चरण 3
अमीन (अरबी-ओस्सेटियन)। "विश्वसनीय, ईमानदार" के रूप में अनुवादित। नाम महिला - अमीना से लिया गया है। अमीना पैगंबर मुहम्मद की मां थीं।
चरण 4
मराट (तातार)। मतलब "वांछित"। जीन-पॉल मराट के नेतृत्व में यूएसएसआर में फ्रांसीसी क्रांति के बाद इस नाम का व्यापक रूप से उपयोग किया जाने लगा। आमतौर पर इस नाम का इस्तेमाल टाटारों द्वारा किया जाता था, लेकिन क्रांति के बाद यह अंतर्राष्ट्रीय हो गया।
चरण 5
रुस्तम (फारसी)। यह "विशाल" के रूप में अनुवाद करता है। नाम का पहला उल्लेख फारसी में लिखे गए महाकाव्य "द बुक ऑफ किंग्स" में था। समय के साथ, मूल नाम रुस्तम, रुस्तान दिखाई दिए। स्लाव के लिए, नाम रुस्लान की तरह लग रहा था, तुर्किक - अर्सलान के लिए।
चरण 6
तैमूर (फारसी-तुर्क)। नाम Tamerlane के लिए एक सरलीकृत संक्षिप्त नाम है। मंगोलियाई "लोहा" से। नाम का एक प्रकार - दामिर, "दाल" और "दुनिया" से बना है। प्रारंभ में, महिला का नाम दामिरा "मजबूत" था, जो तातार और बश्किर लोगों के बीच आम था।
चरण 7
ज़ारा (मुस्लिम)। शाब्दिक अनुवाद "सुबह, सुबह की सुबह।" एक संस्करण के अनुसार, सारा नाम के उच्चारण के साथ इसकी जर्मन जड़ें हैं। यह नर नाम नज़र, वेलिज़ार, लज़ार का हिस्सा है। नाम मुस्लिम लोगों के बीच व्यापक है, लेकिन अपील का उपयोग अक्सर जरीना, ज़फीरा और अन्य के रूप में किया जाता है।
चरण 8
लिलिया (तातार-अर्मेनियाई)। नाम तुर्किक और तातार लोगों के बीच आम है। लीला, लिलियाना के रूप में भी प्रयोग किया जाता है। नाम की उत्पत्ति इसी नाम के फूल के नाम से जुड़ी है। पहली बाइबिल महिला का नाम लिलिथ था, जिसकी व्याख्या "निशाचर" के रूप में की जाती है।
चरण 9
सबरीना (मुस्लिम)। यूके में नदी के नाम से व्युत्पन्न। किंवदंतियों में से एक के अनुसार, राजकुमारी सबरीना, दुखी प्रेम के कारण, नदी के पानी में डूब गई, उसे एक नाम दिया। गठित की ओर से - रीना, ज़बरीना, बिनेट।
चरण 10
टीना (अरबी-जॉर्जियाई)। अरबी से इसका अनुवाद "अंजीर" के रूप में किया जाता है। अंजीर के पत्तों का उपयोग बीमारियों को ठीक करने के लिए किया जाता था, जिसमें से टीना का अर्थ है "स्वस्थ"।
चरण 11
शकीरा (तातार)। अरबी से "आभारी" के रूप में अनुवादित। नाम मर्दाना - शाकिर से लिया गया है। छोटा नाम साइरस एक अलग नाम बन गया।